Vasarą vaikai ir paaugliai skuba pasidžiaugti aktyviu laisvalaikiu, tačiau pamiršus atsargumą pasivažinėjimai paspirtukais, maudynės, pramogos ant batutų ir kiti smagūs užsiėmimai gali baigtis sunkiomis traumomis. Medikai skaičiuoja, kad traumas patyrusių pacientų skaičius šiltuoju sezonu išauga net keletą kartų. Taigi, neįvertinus kylančių pavojų, likusią vasarą ar netgi rudenį gali tekti praleisti gydantis....